Das Philippinen Einreiseformular (eTravel) ist eine Online-Registrierung, die alle ankommenden und die meisten abreisenden Passagiere vor der Reise in die oder aus den Philippinen ausfüllen müssen. Es ist kein Visum und keine Garantie für die Einreise – es ist ein digitales Datenerfassungsformular, das von den philippinischen Grenzbehörden für die Gesundheitsüberwachung, Grenzkontrolle und wirtschaftliche Analyse genutzt wird. Jeder berechtigte Reisende muss das Formular innerhalb von 72 Stunden vor seinem Flug einreichen.
Was ist eTravel Philippinen?
Das eTravel-System ist eine webbasierte Plattform der philippinischen Regierung, die die früher an Bord ausgefüllte Papier-Einreisekarte ersetzt. Es bündelt Grenz-, Gesundheits- und Zolldaten in einer einzigen digitalen Einreichung. Nach erfolgreicher Registrierung erhalten Sie einen QR-Code – entweder grün oder rot –, den Sie dem Fluggesellschaftspersonal vor dem Boarding und den Einwanderungsbeamten bei der Ankunft vorzeigen müssen. Die offizielle Website ist etravel.gov.ph. Es gibt keine andere autorisierte Plattform, und die Registrierung ist vollständig kostenlos.
Wer muss es ausfüllen?
Reisende, die das Formular einreichen müssen
- Ankommende philippinische Passagiere
- Ankommende ausländische Passagiere
- Ankommende philippinische und ausländische Besatzungsmitglieder
- Abreisende philippinische Passagiere
Ausnahmen und Sonderfälle
Ausländische Diplomaten und ihre Angehörigen, ausländische Würdenträger und Mitglieder ihrer Delegation, Inhaber eines 9(e)-Visums sowie Inhaber diplomatischer und dienstlicher Reisepässe sind von der eTravel-Registrierung befreit. Überprüfen Sie Ihren Status anhand der offiziellen eTravel-FAQ, bevor Sie von einer Ausnahme ausgehen.
Wann muss das Formular eingereicht werden?
Sie können sich bis zu 72 Stunden (drei Tage) vor Ihrer Ankunft in den oder Abreise aus den Philippinen registrieren. Fluggesellschaften verlangen vor dem Boarding einen Nachweis der eTravel-Registrierung, füllen Sie diese also mindestens einige Stunden vor Ihrem Flug aus, um Zeit für die Behebung etwaiger Probleme zu haben.
Was Sie vorher benötigen
Reisepass und persönliche Daten
- Vollständiger Name wie im Reisepass angegeben
- Reisepassnummer, Ausstellungsland und Ablaufdatum
- Geburtsdatum, Nationalität und E-Mail-Adresse
Reise-, Transport- und Unterkunftsdetails
- Flugnummer und Fluggesellschaft
- Abreisehafen und Einreisehafen
- Datum und Uhrzeit der Ankunft oder Abreise
- Adresse oder Name der Unterkunft auf den Philippinen
So füllen Sie das Formular Schritt für Schritt aus
Zum offiziellen Portal
Gehen Sie zu etravel.gov.ph in jedem Browser – kein App-Download erforderlich. Haben Sie sich bereits zuvor registriert, wählen Sie "Edit Registration", um Ihre Angaben zu aktualisieren, statt einen doppelten Datensatz zu erstellen.
Angaben eingeben und prüfen
Geben Sie Ihre persönlichen, Reise- und Gesundheitsinformationen ein und prüfen Sie jedes Feld sorgfältig – insbesondere Reisepassnummer, Flugnummer und Reisedatum. Füllen Sie die Gesundheitserklärung wahrheitsgemäß aus.
Absenden und Bestätigung speichern
Machen Sie sofort einen Screenshot oder laden Sie Ihren QR-Code herunter, bevor Sie den Browser schließen. Der QR-Code ist Ihr Registrierungsnachweis und wird beim Check-in und an der Einwanderung benötigt.
Was passiert nach der Einreichung?
Ihre Daten werden vom Bureau of Quarantine geprüft. Ein grüner QR-Code bedeutet, dass Ihre Angaben vollständig und korrekt sind und Sie direkt zur Einwanderung weitergehen können. Ein roter QR-Code bedeutet, dass Ihre Angaben unvollständig sind oder auf eine kürzliche Erkrankung oder Exposition hindeuten, und Sie werden vor der Einwanderungsbearbeitung zum Bureau of Quarantine für eine weitere Beurteilung weitergeleitet.
Fehler korrigieren oder Bestätigung erneut abrufen
Nutzen Sie den Tab "Edit Registration" unter etravel.gov.ph, solange Ihr Datensatz noch nicht bearbeitet wurde. Um einen verlorenen QR-Code wiederherzustellen, gehen Sie zu etravel.gov.ph/search und geben Sie Ihre Referenznummer und Ihr Geburtsdatum ein.
eTravel im Vergleich zu Visum und anderen Einreisedokumenten
Das eTravel-Formular ist kein Visum, keine Einreisegenehmigung, keine Bordkarte und keine Zollabfertigung. Es ist eine von der Visumspflicht getrennte Vor-Abreise-Datenerfassungspflicht. Sie müssen weiterhin einen gültigen Reisepass und, falls zutreffend, ein gültiges philippinisches Visum oder eine andere Einreisegenehmigung besitzen.
Wichtige Punkte vor Ihrer Reise
- Registrieren Sie sich unter etravel.gov.ph – der einzigen offiziellen Plattform.
- Die Registrierung ist vollständig kostenlos.
- Reichen Sie das Formular innerhalb des 72-Stunden-Fensters vor Ihrem Flug ein.
- Speichern oder laden Sie Ihren QR-Code sofort nach der Registrierung herunter.
- Ein grüner QR-Code lässt Sie weitergehen; ein roter QR-Code bedeutet eine weitere Beurteilung.
Häufig gestellte Fragen
Wer muss sich für eTravel Philippinen registrieren?
Alle ankommenden philippinischen und ausländischen Passagiere und Besatzungsmitglieder sowie abreisende philippinische Passagiere, außer Diplomaten, Würdenträger und bestimmte Visums-/Reisepassinhaber.
Wann sollte ich eTravel ausfüllen?
Innerhalb des 72-Stunden-Fensters vor Ihrer geplanten Ankunft oder Abreise.
Ist eTravel kostenlos?
Ja, die Registrierung ist vollständig kostenlos.
Kann ich eine eTravel-Registrierung bearbeiten?
Ja, über den Tab Edit Registration, solange Ihr Datensatz noch nicht bearbeitet wurde.
Was muss ich beim Check-in und an der Einwanderung vorzeigen?
Ihren eTravel-QR-Code, digital oder ausgedruckt.